1級イディオム動詞句
be at odds with
〜と食い違う、〜と対立する
使いどころ
要約で「原文は矛盾を指摘している」をまとめるときに便利です。英作文では反対意見の矛盾を突く文に使えます。
ポイント: 主張と行動、目標と現実など、2つのものの矛盾を述べるときに使います。
言い換え元と類義語
disagree with の代わりに使えます。原文にこの語句があったら、置き換えの候補です。
- conflict with
- be inconsistent with
- contradict
例文
一般
The company's environmental claims are at odds with its actual practices.
その会社の環境への主張は、実際の行動と食い違っています。
要約
The new policy is at odds with the government's stated goal of reducing emissions.
新しい政策は、排出削減という政府の公約と矛盾しています。
英作文
Long working hours are at odds with the goal of raising the birth rate.
長時間労働は、出生率を上げるという目標と相いれません。
関連表現
- imperative— 必須の、急務となっている1級
- mitigate— 悪影響を軽減する、和らげる1級
- exacerbate— 悪化させる、深刻にする1級
この表現を1回使って、要約を書いてみる
読んだだけでは定着しません。今日の要約問題の答案で、この表現を1回だけ使ってみてください。添削画面の答案欄の上に表示され、使えたかどうかが分かります。